Question about using Upstream with proxy_pass (because want to use /etc/hosts)

you must set upstream port to upstream block

   upstream localhosttomcat {
        server internaltomcat:34484;
   }

and change proxy_pass
proxy_pass https://localhosttomcat$request_uri;